Je viens de recevoir ma carte grise et je suis tres surpris de ce qui y est indiqué : dans la rubrique J3 "Break" et sur la base de donnée de mon assureur elle ressort en tant que Golf Plus ???? Il s'agit d'une G7 2.0 TDI 4Motion.
Pouvez-vous regarder (et plus particulièrement les prorpiétaires de 4Motion si en J3 vous avez la mention Break sur votre carte grise ?
je me suis inquiété de cela quand j'ai eu ma golf 5 : je suis meme retourné a la prefecture pensant a une erreur et la dame ne savait pas trop
Puis j'ai cherché sur le net et j'ai trouvé :
TOUT VEHICULE DE PLUS DE 4M = BREAK (meme si c'est une berline)
Ma golf 6 pareil : Break
Golf 7, BREAK
dans les autres pays, c'est Limousine ou Combilimousine.
Pas d'inquietude, vous expliquez cela aux acheteurs qui le remarque c'est tout
Golf 7 Confortline 5 portes Gris reflex
1.6TDI105 BM technology
Bi xenons directionnels ; Pack retroviseurs; ODB couleur premium
Pack Sport : Jantes Madrid 17, Chassis et Sellerie
Roue de secours; Pack fumeur; Seuils de portes alu
je reste surpris par cette appellation "break" en J3.
je viens de vérifier sur la CG d'un collègue qui possède une mégane 3, et en J3 c'est noté CI. Sur la Corolla verso que j'ai vendue c'est également CI en J3. Quelqu'un aurait-il une idée?
je reste surpris par cette appellation "break" en J3.
je viens de vérifier sur la CG d'un collègue qui possède une mégane 3, et en J3 c'est noté CI. Sur la Corolla verso que j'ai vendue c'est également CI en J3. Quelqu'un aurait-il une idée?
Je me suis mal exprimé, ma question était pouquoi sur la carte grise de la mégane en J3 est noté CI (Conduite intérieure) et sur la Golf qui est dans la même catégorie c'est noté Break?
Merci à vous tous pour vos réponses. Je pense effectivement que l'explication break pour les "5 portes" (donc voiture avec hayon me semble la plus plausible.
Pour les allemandes il faut savoir que les break sont des berlines et que les vrais break sont des "..." (je me souviens plus le nom)
C'est basé sur des appelations et surtout traductions allemandes..
EFfectivement le hayon joue aussi
Bizarrement ce n'est pas la meme enseigne pour les marques françaises
C'est bien des berlines sur la CG (meme si plus de 4m et hayon)
Golf 7 Confortline 5 portes Gris reflex
1.6TDI105 BM technology
Bi xenons directionnels ; Pack retroviseurs; ODB couleur premium
Pack Sport : Jantes Madrid 17, Chassis et Sellerie
Roue de secours; Pack fumeur; Seuils de portes alu
Quand je pense à ces histoires de dénomination "break", je me sens comme un bluesman en camping qui se réveille au milieu d'un ball-trap, et se met à chanter sa complainte dans son talkie-walkie pour prévenir les tireurs qu'il ne souhaitent pas qu'ils lui refasse sont brushing!
Cherchez pas, c'est juste un p'tit délire avec plein de faux anglicismes.
Break en français = station wagon (SW) ou estate en anglais/américain = Kombi en allemand
voila c'est ça merci
SW sur la carte grise = BREAK
Break sur la carte grise = BERLINE
Golf 7 Confortline 5 portes Gris reflex
1.6TDI105 BM technology
Bi xenons directionnels ; Pack retroviseurs; ODB couleur premium
Pack Sport : Jantes Madrid 17, Chassis et Sellerie
Roue de secours; Pack fumeur; Seuils de portes alu
Golf 7 Confortline 5 portes Gris reflex
1.6TDI105 BM technology
Bi xenons directionnels ; Pack retroviseurs; ODB couleur premium
Pack Sport : Jantes Madrid 17, Chassis et Sellerie
Roue de secours; Pack fumeur; Seuils de portes alu
je m'attendais à avoir "carat" "confortline", j'ai aussi une suite de caractère mais mon véhicule ne provenant pas d'une CC Française, je me posais la question...
je suis surpris que sur la CPI en J3 de la golf 7 soir considérée en carosserie " Break ".
Pourriez-vous m'éclairer car le devis initial de mon assureur change à cause de cette donnée.
La golf en ma possession est une 1.2 TSI Confortline 5 portes.
Merci
G7 1.2 TSI 105 Confortline - Limestone - Pack voyage - Alarme - Roue de secours - Suppression identification moteur - Extension de garantie 2+2 ou 80 000km
Voilà, ma nouvelle GOLF vient d'arriver chez mon CC, et j'ai pris RV pour en prendre possession la semaine prochaine.
J'ai reçu, hier, le certificat provisoire d'immatriculation, dans l'attente de la carte grise définitive.
Petite surprise, il est indiqué sur la désignation (J3) de la carrosserie "Break" !
Hors ayant commandé une berline 3 portes, je téléphone illico à mon vendeur qui me répond : "effectivement, malheureusement toutes les golfs sortent en carrosserie break, ceci pour une homogénéité européenne. Mais, rassurez-vous, nous avons bien reçu une berline pour vous !"
Curieux, non ?....
Cblou
Cblou "Comment veux-tu que je dise ou je vais, avant d'y être" (Alice au Pays des merveilles - Lewis Caroll) Golf 2l TDI Carat - Discover Pro, Pack techno, Pack Drive Assist II