Livret entretien auto en allemand

Coffre de toit, siège auto, tapis, porte vélo ...
Répondre
Perciflette
Débutant
Débutant
Messages : 11
Enregistré le : 05 juil. 2021, 17:14
Voiture : Golf VII GTI 2.0 TSI 220CH

Livret entretien auto en allemand

Message par Perciflette »

Bonjour à tous,

Je ne savais pas vraiment dans quel catégorie poster ce topic, donc je me lance ici :)

J'ai acheté ma voiture qui vient originellement d'Allemagne. Ce qui signifie que le livret d'entretien est en allemand aussi.

Lorsque je l'ai acheté, j'ai parcouru le livret avec le propriétaire pour m'assurer que tout avait bien été suivi, il m'a traduit à l'oral sur place ce qui avait été fait dans le livret.

Seulement maintenant que j'ai la voiture et que je suis dans mon coin j'ai du mal à m'y retrouver car je ne parle pas Allemand et Google Trad a ses limites... J'aimerais savoir si vous auriez un livret d'entretien en français afin que je puisse comparer et m'y retrouver svp ?

Merci de votre aide :D
Perciflette
Débutant
Débutant
Messages : 11
Enregistré le : 05 juil. 2021, 17:14
Voiture : Golf VII GTI 2.0 TSI 220CH

Re: Livret entretien auto en allemand

Message par Perciflette »

Up ? :Merci:
En ligne
Avatar du membre
titi73
Forum Team
Forum Team
Messages : 41428
Enregistré le : 08 mars 2014, 20:32
Voiture : Golf VII 3p Carat 1.4 TSI 140 ACT 6M
Localisation : Riviera des Alpes - Savoie 73
Contact :

Re: Livret entretien auto en allemand

Message par titi73 »

Golf VII 3p Carat TSi 140 ACT 6M Reflet Argent Métallisé pack Sport, pack Techno, TO, ext gtie +3a/100mkm, alarme et la galette !

The titi73's topic
Perciflette
Débutant
Débutant
Messages : 11
Enregistré le : 05 juil. 2021, 17:14
Voiture : Golf VII GTI 2.0 TSI 220CH

Re: Livret entretien auto en allemand

Message par Perciflette »

Ah génial merci beaucoup ! :Merci:
Répondre

Retourner vers « Les accessoires et modifications »