[Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Le meilleur du forum et les astuces, tout est rassemblé ici
Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

[Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

Salut tout le monde,

Je vous propose un tutoriel qui vous permettra de consulter le mode d'emploi numérique.
Par avance, je remercie Kouki qui a déjà relaté cette information sur le forum. :Top:

1. Vous devez vous munir du numéro d'identification du véhicule commençant par WVWZZZ...
Vous trouverez ce numéro :
- sur la carte grise,
- ou encore derrière le pare-brise à proximité de l'essuie glace côté conducteur.

2. Vous n'avez plus qu'à vous rendre à l'adresse Internet suivante : http://vw-manuel.ch/

*** MISE À JOUR LE 03.02.2021 ***

Le précédent lien n'est plus actif, vous pouvez essayer à cette adresse Internet : Digital Manual ⎪Volkswagen.

Nota : Ne fonctionne pas avec ma Golf Gti année 2014, mais avec la Polo Gti année 2020 de ma femme. Probable qu'il faille une voiture récente.

***

Concernant ma Golf 7, j'ai ainsi accès à l'ensemble des modes d'emploi en version numérique et en français :
- Instruction d'utilisation
- Discover Pro
- Plan Service
- Supplément (08.2013)

Il est surprenant que Volkswagen France ne propose pas encore ce genre de service en ligne... :scratch:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
:Top:
Merci à couroro pour le lien temporaire vers les manuels en français pour Golf, Golf GTI, Golf GTD avec Discover Media :
https://mega.co.nz/#!RIpzjSKL!fn74N66DV ... lvrmoGlWPM
:study:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Et puis, pour ceux qui n'y arrivent pas avec leur propre numéro d'identification voici 7 numéros valides que j'ai recopiés sur Internet : http://lmgtfy.com/?q=Golf%207+Bedienung ... ung+online

Attention : Les manuels suivants sont en allemand :!:

1. Numéro d'identification : WVWZZZAUZDW143569 ou WVWZZZAUZDW143619 pour Golf, Golf GTI, Golf GTD avec Discover Pro.

2. Numéro d'identification : WVWZZZAUZDW143599 ou WVWZZZAUZDW143566 pour Golf, Golf GTI, Golf GTD avec Composition Media, Discover Media.

3. Numéro d'identification : WVWZZZAUZDW143612 ou WVWZZZAUZDW143618 pour Golf, Golf GTI, Golf GTD avec Composition Touch, Composition Colour.

4. Numéro d'identification : WVWZZZAUZEP548804 pour Golf Variant avec Discover Pro.

Bonne lecture ! :study:
Modifié en dernier par duciduc le 03 févr. 2021, 10:06, modifié 11 fois.
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

viny42
Membre actif
Membre actif
Messages : 90
Enregistré le : 09 juin 2014, 11:50

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par viny42 »

le souci c'est que su tu as ta voiture immat en france cela ne marche pas apparement...

tu pourrais me filer la notice du discover pro (et enventuellement si il y en a une specifique a la gti) ?

Avatar du membre
seb69
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 895
Enregistré le : 17 déc. 2012, 17:48
Voiture : SW2.0 TDIdsg 1** CV/206 CC1.6 Quiksilver
Localisation : Grand Lyon

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par seb69 »

Eh oui déjà essayé et ça ne fonctionne pas de mon côté également.
La sagesse c'est de savoir rester libre envers soi même.

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

De mon côté cela fonctionne parfaitement, et j'ai une carte grise française.
Il faut dire que j'ai fait l'acquisition de mon véhicule en concession allemande.
Par contre, je n'ai pas accès à la version numérique sur http://www.vw-bordbuch.de/ :scratch:
Si vous voyez une Golf 7 étrangère, pourquoi ne pas copier le numéro d'identification. :Rouge: :Rouge: :Rouge:
Aussi, je vais devoir masquer le numéro d'identification sur mon pare-brise... :oops:
viny42 a écrit :Tu pourrais me filer la notice du discover pro (et éventuellement si il y en a une spécifique à la gti) ?
L'instruction d'utilisation est mise en ligne uniquement par Internet (version imprimable sécurisée avec le numéro d'identification du véhicule).
Concernant le mode d'emploi Golf, Golf GTI et Golf GTD, il s'agit de l'édition au 05.2013 portant comme numéro d'article 141.5R1.GT7.40.
Pour le système de navigation Discover Pro, le numéro d'article est 141.5R6.NDP.40 avec une édition à la même date.
Modifié en dernier par duciduc le 01 sept. 2014, 16:29, modifié 1 fois.
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Avatar du membre
seb69
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 895
Enregistré le : 17 déc. 2012, 17:48
Voiture : SW2.0 TDIdsg 1** CV/206 CC1.6 Quiksilver
Localisation : Grand Lyon

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par seb69 »

Mon immatriculation est bien française depuis le 1er jour et pas pour ça que ça marche :(
A voir un numéro de série de sw dans la rue :geek:
La sagesse c'est de savoir rester libre envers soi même.

Avatar du membre
joebar
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 361
Enregistré le : 20 juil. 2013, 10:02
Voiture : Golf 7 TSI 1.4 bvm 122 CV
Localisation : Vaud / Suisse

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par joebar »

Là où ma G7 s'essouffle, ma V-Max commence à respirer...

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

Une mise à jour du mode d'emploi numérique pour viny42, seb69 et les autres.Image
Je précise qu'en ce qui concerne ma Golf, le mode d'emploi numérique est en français.
Pas besoin de me demander mon numéro d'identification... :NonNon:
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Avatar du membre
joebar
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 361
Enregistré le : 20 juil. 2013, 10:02
Voiture : Golf 7 TSI 1.4 bvm 122 CV
Localisation : Vaud / Suisse

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par joebar »

joebar a écrit :Côté suisse, ça marche.

Manuel d'utilisation véhicule:
http://vw-manuel.ch/browse?11&lang=fr-C ... 0&link=RID

Manuel utilisation radio:
http://vw-manuel.ch/browse?16&lang=fr-C ... 0&link=RID

Plan services:
http://vw-manuel.ch/browse?18&lang=fr-C ... 0&link=RID
Désolé, je constate ce matin que les liens ci-dessus redemandent le numéro du véhicule, ils ne vous seront donc :horssujet: d´aucune utilité
Là où ma G7 s'essouffle, ma V-Max commence à respirer...

Avatar du membre
seb69
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 895
Enregistré le : 17 déc. 2012, 17:48
Voiture : SW2.0 TDIdsg 1** CV/206 CC1.6 Quiksilver
Localisation : Grand Lyon

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par seb69 »

duciduc a écrit :Une mise à jour du mode d'emploi numérique pour viny42, seb69 et les autres.Image
Je précise qu'en ce qui concerne ma Golf, le mode d'emploi numérique est en français.
Pas besoin de me demander mon numéro d'identification... :NonNon:
Merci bien pour l'attention duciduc :D j'arrive a avoir 1 notice avec le menu en français mais....

Image

Le contenu est en allemand :( J'ai essayé avec le numéro pour la SW & 1 autre version mais pareil :(

Image

J'ai peut être loupé 1 épisode? :oops: Je suis bien sur PC & pas sur tablette ou smartphone.
La sagesse c'est de savoir rester libre envers soi même.

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

En effet, les numéros d'identification proviennent d'un forum allemand.
Soit tu te mets sérieusement à étudier la langue de Goethe... :study:
Ou alors, tu obtiens un numéro d'identification de quelque part :
- un concessionnaire Volkswagen,
- une casse automobile,
- un suisse, un luxembourgeois, etc. :roll:
Si tu trouves ton bonheur, ce serait sympa de partager sur le forum.
De mon côté, je cherche à trouver cela sur Internet, mais c'est pas évident... :x
Sinon, avec le numéro de ma Golf que je ne partage pas pour des raisons évidentes de sécurité, c'est en français :
Image
Modifié en dernier par duciduc le 01 sept. 2014, 19:43, modifié 2 fois.
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Avatar du membre
seb69
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 895
Enregistré le : 17 déc. 2012, 17:48
Voiture : SW2.0 TDIdsg 1** CV/206 CC1.6 Quiksilver
Localisation : Grand Lyon

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par seb69 »

Pas évident la langue de Goethe même si mon ex était bavaroise :lol:
J'ai essayé en modifiant les chiffres par moment je tombe sur de l'italien.
Oui j'ai déjà essayé de demander par MP mais la démarche est délicate je trouve :oops:
Sinon en effet, il faut que je passe par Genève & regarde sur 1 pare brise d'1 SW stationnée :lol: Il y en a + en Suisse qu'en France.
La sagesse c'est de savoir rester libre envers soi même.

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

En effet, tu pourrais tomber par hasard sur les bons numéros. :Rouge:
Tu es chanceux au Loto ? ;)
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Avatar du membre
seb69
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 895
Enregistré le : 17 déc. 2012, 17:48
Voiture : SW2.0 TDIdsg 1** CV/206 CC1.6 Quiksilver
Localisation : Grand Lyon

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par seb69 »

Je ne joue jamais au loto
La sagesse c'est de savoir rester libre envers soi même.

Avatar du membre
bilboquet
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 735
Enregistré le : 21 déc. 2012, 16:01
Voiture : Golf 7 Lounge Bleu Nuit BM6
Localisation : Haute-Savoie

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par bilboquet »

[quote="duciduc"
Sinon, avec le numéro de ma Golf que je ne partage pas pour des raisons évidentes de sécurité, c'est en français :
[/quote]

Désolé mais je ne vois pas le pbl, ce N° est lisible sur le pare-brise, donc à la vue de tous, et que peut-on faire avec ce N° qui pourrait compromettre ta sécurité ?

PS- Je ne te demande pas de publier ce N°mais juste être informé
Golf7 Lounge 1.2 TSI 105CH Bleu Nuit BM6 + Teintage total AV 75% - AR 85% ODB couleur + commande vocale

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

Je ne préciserai pas cela sur un forum.
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Avatar du membre
bilboquet
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 735
Enregistré le : 21 déc. 2012, 16:01
Voiture : Golf 7 Lounge Bleu Nuit BM6
Localisation : Haute-Savoie

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par bilboquet »

ok, dommage j'aurai aimer comprendre....
Golf7 Lounge 1.2 TSI 105CH Bleu Nuit BM6 + Teintage total AV 75% - AR 85% ODB couleur + commande vocale

viny42
Membre actif
Membre actif
Messages : 90
Enregistré le : 09 juin 2014, 11:50

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par viny42 »

Je ne veut faire de polémique mais je suis bien d'accord avec duciduc, je comprends qu'il ne veuille pas partager son numéro , entre l'avoir sur un pare brise , et le mettre sur un forum avec des internautes féru d'Internet pouvant l'utiliser sait -on comment ... Il y a un gouffre ! ( déjà il peut être utilisé sur l'application vw pour dépannage et etc ... )

Je serais d'avis de conseiller la discrétion à tous ... Et merci duciduc pour le tuto !

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

Merci viny42 :Top:

De tout cela, je constate que sur mes véhicules achetés en concession allemande, j'ai accès à la notice numérique en français sur le site Internet suisse. Mais cela n'est pas le cas sur mes véhicules achetés en concession française... :roll:
J'en conclus que c'est probablement le concessionnaire qui a fait cette démarche.
Pourquoi les concessions françaises ne le font pas ?

D'autant plus qu'ils vendent les données nous concernant...
A titre d'exemples :
- Le marquage sur les vitres des véhicules achetés en France ;
- La divulgation à des tiers des données enregistrées en Préfecture.

En effet, j'ai été surpris en recevant le courrier de diverses sociétés pour réaliser le contrôle technique.
Je n'ai jamais eu ce genre de sollicitation suite à l'achat d'un véhicule en concession allemande.
Les allemands cochent automatiquement la case de non divulgation des données lors de la demande de carte grise française.
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Avatar du membre
bilboquet
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 735
Enregistré le : 21 déc. 2012, 16:01
Voiture : Golf 7 Lounge Bleu Nuit BM6
Localisation : Haute-Savoie

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par bilboquet »

viny42 a écrit :Je ne veut faire de polémique mais je suis bien d'accord avec duciduc, je comprends qu'il ne veuille pas partager son numéro , entre l'avoir sur un pare brise , et le mettre sur un forum avec des internautes féru d'Internet pouvant l'utiliser sait -on comment ... Il y a un gouffre ! ( déjà il peut être utilisé sur l'application vw pour dépannage et etc ... )

Je serais d'avis de conseiller la discrétion à tous ... Et merci duciduc pour le tuto !
Comme indiqué sur mon post, je ne demande pas à duciduc de mettre son numéro sur le forum, mais seulement de comprendre les évidentes raisons de sécurité car justement ce numéro qui était en son temps à l'intérieur de la voiture est maintenant à la vue de tout le monde.....
Golf7 Lounge 1.2 TSI 105CH Bleu Nuit BM6 + Teintage total AV 75% - AR 85% ODB couleur + commande vocale

Avatar du membre
duciduc
Membre bavard
Membre bavard
Messages : 909
Enregistré le : 27 nov. 2013, 03:59

Re: [Tuto] Mode d'emploi numérique de Volkswagen

Message par duciduc »

Ce qui n'est vraiment pas très malin de la part de Volkswagen...
Lors de contrôle de Police, ils vérifient que ce numéro correspond bien à celui indiqué sur la carte grise.
Il serait souhaitable qu'il figure sous le capot, mais maintenant il faut ouvrir la porte conducteur pour cela.
Je suppose que c'est la raison pour laquelle le numéro est dorénavant à cet emplacement.
../___\..
(o\_|_/o) " Das Auto "

Répondre

Retourner vers « Les tutoriels et DIY (Do It Yourself) »